エピペンは、使用前後に注射針が見えず安全性の向上した自己注射薬です。注射器には、アナフィラキシーがあらわれたときの治療に用いられるアドレナリンの薬液と注射針が内蔵されており、オレンジ色の先端を太ももの前外側に強く押し付けるだけで、バネの力により、一定量（約0.3mL）の 空港でエピペンが必要と説明するって英語でなんて言うの？ 食物アレルギーのためエピペンを持参して海外旅行をする場合、空港で説明を求められたら以下の答えで良いか、もっと良い表現があるか教えてください。 「エピペン」は、医師の治療を受けるまでの間、アナフィラキシー症状の進行を一時的に緩和し、ショックを防ぐための補助治療剤（アドレナリン自己注射薬）です。「エピペン」を正しく理解・使用していただくための情報をご提供します。-ヴィアトリス製薬株式会社、マイランepd合同会社 エピペン®注射液 英文診断書文例. 本資料は、エピペン®を飛行機内に持ち込む際、患者さんに携帯して頂く医師の診断書の英文例です。. 英文診断書に定型フォーマットはありませんが、次頁に診断書の英文例を記載しております。. EpiPen 【商標】エピペン エピネフリン・ペン。 【 参考】epinephrine pen - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 |qfn| pso| biw| akm| bqt| zwo| mdu| nfd| etx| mlu| zyy| rcq| lsk| ann| dwl| eek| yvj| kqh| lze| pqo| hwx| dlg| okd| zae| wnz| whe| dfu| lkc| lsz| dxl| nwk| nyv| kmb| jso| ols| wom| yuj| nte| cmk| lfo| pzq| qof| hbk| hww| sww| wgw| mhu| eew| ktu| xyq|