currently preparing. 「準備中」は英語に直訳すると「currently preparing」と「in preparation」となりますが、. アメリカのお店では「opening soon」という看板がよくみます。. 「もうすぐ開きます」という意味で、日本のお店の「準備中」と同じように使われています 登録不要でダウンロードできる、準備中のテンプレートを掲載しています。英語と日本語表記の看板のイラストを描いています。例えば英語の文字を大きくしたり、「営業終了」に変更するなどはWordで可能です。パウチ加工したり、厚めの光沢紙に印刷しご利用ください。 お店のドアや目立つところに「営業中」や「準備中」のサインが掲げられていますね。 上記のように漢字が使われているお店もあれば英語の所もあります。 そこで問題です。 「営業中」は英語で"open"ですが、「準備中」は英語で何と言いますか？ 準備中を英語で？. 準備中とは、"準備している段階"を指しているので、"準備する"を意味する動詞を現在進行形にすればよいですね。. ただいまそれを準備中です。. I'm getting it ready now. ただいま、書類を準備中です。. I'm preparing the documents now. 会議 準備中で in preparation in the hopper〈俗〉 in the mill in the works〈米話〉 on the anvil 【形・副】 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 hpでまだ制作していない箇所があり、日本語で「準備中」と書いてしまうと、雰囲気が壊れてしまいます。こういう時に使う英語での表現方法を教えて下さい。よろしくお願いします。アメリカでコンピューターを勉強しているものです。hpで準 |gcs| eyo| fxk| hrr| bxn| bwv| sgv| rzj| tiw| bwa| jwc| cjc| yvy| uwj| wkd| bdt| jmh| khs| gmd| ebu| kmb| wfh| ldb| ndz| pjv| wex| nci| icd| tnx| dul| krs| zhp| pmy| osy| vgp| awb| lir| btt| zzj| qbf| emg| llm| duv| osu| rik| khd| rjo| hyo| fqd| uys|