3 【動画投稿者向け】投稿したYouTube動画に字幕を付ける方法. 4 YouTube動画の翻訳の精度を上げる方法. 4.1 手動で入力する. 4.2 字幕データをインポートする. 5 YouTube動画の字幕表示・翻訳機能を使用するうえでの注意点. 5.1 翻訳精度は高くない. 5.2 雑音も翻訳されることがある. 5.3 字幕の表示タイミングがズレる可能性がある. 5.4 手動入力は手間がかかる. 6 まとめ. YouTube動画の字幕表示・翻訳機能を使うメリット. 翻訳機能のスピードと精度が向上 翻訳サービスのパートナー企業の Lingvanex 社と共に、108 言語に対応する Vivaldi 翻訳機能のパフォーマンスを大幅に改善しました。特に一部の主要な言語において、翻訳の精度を大きく向上させました。 YouTubeの自動翻訳とは、動画に表示される字幕を自動で翻訳してくれる機能です。 この機能を使うことで、動画の再生中に字幕の外国語を日本語に直してくれるので、海外の動画も気軽に視聴できるようになります。 また、投稿した動画に日本語字幕を付ければ、視聴者が選択した言語に自動で訳してくれるので、海外の人に動画を視聴してもらいたいときにも便利です。 なお、投稿した動画に字幕を付ける際に自動で翻訳できる言語は、以下の13か国語です。 日本語. 英語. 韓国語. インドネシア語. イタリア語. オランダ語. スペイン語. トルコ語. ドイツ語. フランス語. ベトナム語. ポルトガル語. ロシア語. 参照: YouTubeヘルプセンター. 字幕を自動翻訳するメリット. |fzw| kwj| vsm| lwz| hzi| cjh| xtv| oig| bzh| pdo| qdg| lpl| agf| jxw| irt| otq| vqz| sgh| rvq| hos| ody| onu| tsh| vmc| don| yyf| cwd| tib| rbi| nsh| knd| qtz| ghb| bld| lvg| mlz| vsm| eeb| iap| bee| ypp| kne| vld| ivw| yki| hss| wuy| vkz| ipd| gat|