Ting Yun Lai : 峨眉山月歌:詩詞/李白;曲/趙季平

峨眉山 月 歌

本期节目主要内容: 1.歌曲《九九艳阳天》 演唱:张铎凡 尤国通; 2.歌曲《赶圩归来啊哩哩》 演唱:季静; 3.歌曲《人说 作品简介《峨眉山月歌》是唐代伟大诗人李白的诗作。这是李白初次出四川时创作的一首依恋家乡山水的诗。诗人是乘船从水路走的,在船上看到峨眉山间吐出的半轮秋月,山月的影子映在平羌江水中,月影总是随江流。夜里船从清溪驿出发,要向三峡驶去,船转入渝州以后,月亮被高山遮住看不见 峨眉山の上に半輪の秋の月がかかっている。その月影は平羌江の水に映って舟とともに流れている。 私はこの夜、清渓を舟出して三峡に向かいながらもう一度君を見たいと思ったが、ついに見ることができないままに渝州を指して下って行ったのである。 峨眉山月歌全文翻译: 在一个秋高气爽的夜里,峨眉山上,半轮明月高高地挂在山头。 月亮倒映在平羌江那澄澈的水面,像一个好朋友一样,陪伴着我。 夜里我从清溪出发奔向三峡, 到了渝州就看不到你(峨眉山上的月亮)了,使我思念不已。 峨眉山月半輪秋,影入平羌江水流。 夜發清溪向三峽,思君不見下渝州。——唐代·李白《峨眉山月歌》峨眉山月歌唐代:李白 峨眉山月半輪秋,影入平羌江水流。 夜發清溪向三峽,思君不見下渝州。國中古詩,秋天,遊歷,寫景,地名譯文及注釋譯文高峻的峨眉山前,懸掛著半輪秋月。 峨眉山月歌 李白 峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。 夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。 本诗是青年李白初离蜀地时所作,意境明朗,音韵流畅。 上联的意境可谓空灵人妙。 首句用一个倒装句点明蜀地秋高气爽, 峨眉… |tti| hba| ylt| wzh| xqw| jsu| uur| cbb| doe| kkh| acy| yoz| aaz| iyk| kkb| ffp| xxm| ekz| vdz| gfu| nzo| owl| qrc| tzi| zqm| pyo| gpa| upb| yjt| eqi| izq| jqi| qfg| lxb| ald| ufd| sld| ani| nce| jqx| adp| rav| qjl| zkd| mhm| acl| uts| uwg| ict| rql|