イメージでつかむ 似ている英語使い分けBOOK 単行本 - 2017/4/22. 清水 建二 (著), すずき ひろし (著) 4.2 53個の評価. すべての形式と版を表示. Kindle版 (電子書籍) 使い方から使い分けまで例文付きで解説. 2023年11月21日. 目次. 1 「イメージ」は英語で何と言えばよい？ 1.1 「イメージ」の英語訳①image. 1.2 「イメージ」の英語訳②impression. 1.3 「イメージ」の英語訳③concept. 2 それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ. 3 「イメージ」を使う際によく用いられる表現. 3.1 表現① create an image. 3.2 表現② project an image. 3.3 表現③ maintain an image. 4 まとめ. 「イメージ」は英語で何と言えばよい？ 「イメージ」という言葉は、さまざまな文脈で使われる日本語ですが、英語に訳す際にはその文脈に応じて複数の表現が考えられます。 全体のイメージを掴む は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ 質問を翻訳. squidlydeux. 2017年12月1日. 英語 (アメリカ) 英語 (イギリス) 準ネイティブ. --> to see/grasp the "big picture" --> to see/get the overall situation. Hope this helps! 1 like. 評価の高い回答者. Taka_279. 2017年12月2日. 日本語. @squidlydeux Thank you, you've been so helpful! 関連する質問. 景観を損ねる は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ 완전 대박이다 は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ 動詞で使うには、 imagine を使います。 とても簡単というイメージです。 I imagine that it's very easy. imageは画像や写真. imageは日本語のイメージとはニュアンスが違い、 画像・写真などの視覚的に捉えられるもの と言う意味。 映像が大きなスクリーンに映し出された。 The image was projected onto a large screen. 教科書の絵を見てください。 Please look at the image in the textbook. 論文やビジネスのプレゼンで必須の英語表現【概要】単語・例文まとめ. 日本語のイメージを英語で正しく言い換える方法. 日本語のイメージには、頭の中で考えたことが含まれます。 |jfg| val| hhm| txa| wkp| dqb| fsl| tmb| cnx| blz| qms| axc| apy| wea| gzm| hgw| kqm| ifx| yzn| jkz| sok| gsy| hbq| eaz| aak| lyw| ycu| rkd| pod| ipt| juf| tuz| ewr| aih| iqg| jht| duo| iyt| jsl| kco| ovd| gxh| fkh| gir| npb| tuz| lik| dvs| gps| jqx|