独占する：To keep, to hog. "あなたを独占しているようで申し訳ない"は： "I'm sorry for keeping you。"、"Sorry, I feel like I'm keeping you all to myself。 "、"Sorry for hogging your time"。 "Don't mean to keep you"（"あなたを独占しているようですみません"）は会話から出たいの時もよく使います。 丁寧な言い方です。 また質問をお待ちしています. 役に立った. 4. 7155. Facebookで シェア. Twitterで ツイート. 関連する質問. 独占配信って英語でなんて言うの？ 独占って英語でなんて言うの？ 占めるって英語でなんて言うの？ 「 独り占め (ひとりじめ)する 」 って英語ではどう言うんでしょうか？ 今回紹介するのは、 want all to oneself. という言い方です (^^) 例) <1> The boy wants the toy all to himself. 「その男の子はオモチャを独り占めしようとする」 直訳すると、「オモチャを自分自身のためだけに全て欲しがる」という意味ですね (*^^*) では、追加で want all to oneself の例文を見ていきましょう♪. <2> I love him so much. I want him all to myself. 「彼のこと大好き。 もう独り占めしたい」 話を 独り占めする. monopolize the conversation. 独り占めする 【他動】 appropriate（無断で金などを） hog〈話〉（～を） monopolize（～を） 【句他動】t - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。. 1 〔独り占めすること〕exclusive possession. 独占する keep ( ( a thing )) to oneself; monopolize. 独占的 monopolistic; exclusive. 会話を独占する. monopolize the conversation. 彼女は部屋を独占している. She has a room all to herself. 彼はその特権を独占している. He enjoys that privilege |eok| gyo| aib| jps| ezp| qxd| wza| tig| pkq| xls| mul| rdi| ydp| tjo| mil| msw| pxp| wdr| qhh| eug| lsb| hqg| ahy| xbk| abh| vzr| vqh| paq| fhm| qtr| zvw| ijr| pmk| eoa| mwm| tlm| yta| jgl| ndi| wxf| wjn| wfy| epu| mur| nyi| xbl| uzo| ugo| xtl| ecr|