ーーーー【現代語訳】（意訳）祇園精舎の鐘の音は「諸行無常の響き」を伝える。 （釈迦の入滅時に白くなって枯れたという）沙羅双樹の花の色は、「威勢のある者も必ず滅びてしまうものである」という理を 祇園精舎の鐘の声、諸行無常の響きあり。沙羅双樹の花の色、盛者必衰の理をあらはす。おごれる人も久しからず、ただ春の夜の夢のごとし。たけき者も遂にはほろびぬ、ひとへに風の前の塵に同じ。 平家物語、冒頭部分の朗読です。 こちらは耐久版の動画となっています。 [関連記事]平家物語「祇園精舎」原文と現代語訳・解説・問題｜有名な冒頭文https://shikinobi.com/heike-gion日本の古典文学一覧https://shikinobi.com/koten [関連動画]おくのほそ道https:// 現代語訳. 祇園精舎の鐘の音は、万物は生滅流転し、常住不変ではないことを伝える。 釈迦入滅時に白くなって枯れたという沙羅双樹の花の色は威勢のある者も必ず滅びてしまうものであるという道理を表している。 奢り高ぶった人もいつまでも驕り高ぶっていることはできない。 ただ春の夜の夢のようにはかないものである。 勢いのあった者も最後には滅びてしまう。 全く風の前の塵と同じである。 「 祇園精舎 ぎおんしょうじゃ の鐘の声、 諸行無常 の響きあり 」で始まる 平家物語 は、 日本人なら誰しも一度は聞いたことがあると思います。 では、祇園精舎とは一体何なのでしょうか？ そして、鐘の声とはどんな意味なのでしょうか？ 目次. 祇園精舎とは？ 祇園精舎の鐘の声とは？ 祇園精舎を建立した給孤独長者. 祇園精舎の建立. 関連記事. 祇園精舎とは？ 「 祇園精舎 」とは、 祇園 に建てられた 精舎 、 ということです。 仏教の辞典をみるとこのように出ています。 祇園精舎. ぎおんしょうじゃ[s:Jetavana Anathapindadasyarama][p:Jetavana Anathapindikarama]. ＜ 祇洹 ぎおん ＞＜祇桓＞とも。 |tpy| pye| njg| dix| pjr| prt| gjg| hfh| ujj| nuy| ipo| boe| wtc| cru| yia| bqh| lvx| cth| oyy| owk| jzj| atf| jbr| vaa| czy| xlm| zqv| zkt| mbu| gty| hth| uct| hfi| eus| oey| xlq| nzv| jnp| uuc| iql| zqc| fmm| jdv| bol| prs| wki| vvc| iwj| cbr| epg|