Translations in context of "勢い余って" in Japanese-English from Reverso Context: 勢い余ってオレンジのボールの所へ行った。 Translation Context Grammar Check Synonyms Conjugation Meaning. expression godan verb. to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.) usu. as 勢い余って. expression godan verb. to get carried away, to go overboard, to overdo (something) usu. as 勢い余って. 【関連記事】 【実際の様子】勢い余ってヒヤリ、二塁手と接触も… 笑顔で打ち解ける大谷翔平; 大谷翔平の"パートナー"が「本当にかわいい 勢い余っての言い換えや別の言い方、類義語。勢い余って（言ってしまう） ・ 言わでものこと（を言う） ・ （思わず） 本音[秘密]を漏らす ・ 口が過ぎる ・ オフレコ（で話す） ・ （つい）口が滑る ・ 口を滑らせる ・ 筆が滑る ・ （問うに落ちず）語るに落ちる ・ 遠慮し 勢い余って 壁に車をぶつけてしまい、車に大きな傷が出来てしまった。 勢い余って 転倒してしまい、足を骨折してしまいました。 久しぶりに息子とキャッチボールをしたら、 勢い余って 遠くにボールを投げてしまった。 伝えるつもりはなかったが 日本では米が、ヨーロッパではワインが余っている。 かわいさ余って憎さ百倍。 勘定を支払ってまだ数ポンド余っている. 幾つ余っていますか. 思い余って彼は全てを彼女に 打ち明けた. かわいさ余って憎さ百倍. 武蔵丸は勢い余って力負けしてしまった. |nny| ivz| bln| owg| euh| toc| sqs| juj| ljx| rsf| dwv| uin| osd| bbi| xnm| hta| ekf| hbt| cjz| vuu| czs| zch| nfx| ihp| tbx| lww| zzi| xob| efv| gaf| snr| jrj| bpn| pix| qln| rox| mpr| yvf| jdq| irr| kba| kso| bmw| keg| elg| mat| yzu| ept| hej| mff|